
01.05.2026 - Die Bäume schlagen aus
01.05.2026 - Neues Programm aus dem NPH
01.05.2026 - Neues aus der SchirmSeaBar
01.05.2026 - Der Maibaum steht!
01.05.2026 - Pipo macht auf!
30.04.2026 - Das Schild zum Tanz in den Mai
30.04.2026 - Bürger-Stiftung
30.04.2026 - Aqua-Walking
29.04.2026 - Nestschaukel und Drehkarussell
28.04.2026 - Musikalischer Donnerstag
28.04.2026 - Halbfinale in der SchirmSeaBar
27.04.2026 - Hautberatung & 10% Aktion bei Biomaris
25.04.2026 - Uschi brauchte ein Sonderpäuschen
24.04.2026 - Tanz in den Mai
23.04.2026 - Am Strand tut sich was!
22.04.2026 - Paul Klee Ausstellung geht zu Ende
22.04.2026 - Seehund voll da
21.04.2026 - KSV Jahreshauptversammlung
20.04.2026 - Blümchen & Blüten
20.04.2026 - LitMus im Nationalpark-Haus
20.04.2026 - Baltrum im Fernsehen
19.04.2026 - Das Schild zum Sonntag
18.04.2026 - Fundsachen
16.04.2026 - Rundbrief der Gemeinde
15.04.2026 - 18. Zugvogeltage 10. bis 18. Oktober 2026
03.01.2021
Impressionen
BALTRUM 1.11.-11.11.2020
Impressionen zu Beginn des 2. LOCKDOWNs
Tag 1
Früh am Morgen – still und leise
machen wir uns auf die Reise.
Autoparken in Neßmersiel,
dann, im neuen Maskenstil,
besteigen wir den Baltrum-Liner –
außer uns ist dort fast keiner!
Auf der Insel lacht die Sonnen,
niemand winkt denen, die kommen!
Und der Käpt‘n dann, ganz munter,
holt die beiden Flaggen runter.
CORONA, das wird täglich schlimmer,
auf Baltrum ist es (fast) wie immer,
und wir werden gleich verrückt,
wegen unsrem großen Glück!
Tag 2
Tag zwei beginnt, die Welle bricht
am Strand entlang sich fürchterlich!
Wie könnte es auch anders sein,
setzt dann noch Nieselregen ein…
Punkt 8 Uhr 30 – wie ein Sieger –
startet Baltrums kleiner Flieger
zum Festland – lang schon ist das so.
Er macht den Zeitungsleser froh!
Tag 3
Heut weckt uns helles Morgenrot;
am Meer begegnet uns der Tod:
beim Strandwandern entdecken wir
ein mausetotes Robbentier.
Zurück geht‘s schnell in Richtung Watt,
wir sind dann beide völlig platt:
die Dünen sind fast menschenleer,
Wildgänse schnattern und ziehn umher.
Tag 4
Auf geht’s zum Bäcker, Brötchen holen,
die Blicke fragen unverhohlen,
welch Wesen sich hierher getraut;
schließlich ist vieles abgebaut!
Was will denn nur der Touri hier??
Er kauft dann Wein und auch das Bier
einfach im Laden für zu Haus
in der Ferienwohnung – da hält man’s aus!
Tag 5
Die Sonne hat zurückgefunden,
so wolln wir heut Baltrum umrunden.
Wir halten uns links, gehn Richtung Strand,
und staunen über dieses (Ei)land,
denn weit und breit sind keine Leute.
Nie war‘s am Meer so schön wie heute!
Da könnte man ja Bernstein finden!? -
Stattdessen sehn wir dann ganz hinten
'ne Mistgabel im Sande stecken,
die Zinken nach oben, viel rostige Flecken,
und hätten wir sie nicht entdeckt,
hätt‘ sie im Fuße vielleicht gesteckt!
Wir tragen sie brav zum Abfallkorb,
nun läuft man wieder ohne Sorg‘.
Tag 6
Willst du im LOCKDOWN shoppen gehn,
nur wenige Läden offen stehn.
Wie einfach ist das Leben, und frei,
frönst du dem Motto: SIMPLIFY!
Tag 7
Heut gilt es Grenzen überwinden,
zum Ostend laufen, bis ganz hinten,
durch stille Dünen – plötzlich knallts,
ein Halali und Pfiff erschallt,
zwei Jäger grüßen – schießen Hasen,
die sonst im Sommer friedlich grasen,
beruhigend ist der weitere Verlauf –
es ruft: „Wir passen auf Sie auf!“
Spät biegen wir ins Ostend‘ ein,
das Meer, es rauscht, Langeoog ganz klein,
die Sandbank wird hier immer breiter,
der Himmel ist noch immer heiter,
man wünscht, dass dieser Augenblick anhält,
so paradiesisch ist die Welt! -
Dann ist das Strandidyll vorbei,
am Hotel liegen in Glied und Reih‘,
die Häschen, die man hat erwischt,
bald werden sie wohl aufgetischt…
Tag 8
Ein Wunder hier ist diese Stille,
als ob es wäre Gottes Wille,
zu zeigen, wie das Leben wär,
gäbe es (fast) keine Autos mehr!
Am Ostend draußen Strandgut hängt,
ein Kutter fleißig Krabben fängt,
das Rot des Rumpfes leuchtet weit,
und was wir haben, das ist ZEIT!,
zum Denken, Schauen, zum Flanieren,
zum Möwenzählen, Schwadronieren,
zum Muschelnsammeln, Wellhornschnecken
und so manchen grauen Stecken…
Tag 9
Ein hohler Herbstwind heult um‘s Haus,
wir wollen aber trotzdem raus,
zunächst am Meeressaum entlang,
so wenig Wasser – Mengen von Muscheln, grünem Tang.
Bei Uschis Laden wird es kalt,
wir gehn vom Strand weg in den Wald.
Am Nachmittag zieht Nebel auf,
so ist nun mal der Dinge Lauf…
Der Abend wird feucht und immer grauer,
kein Radler, kein Bier an der Strandmauer!
Wo sonst der Alkohol geflossen,
ist Wietjes Tresen jetzt geschlossen.
Tag 10
Am Morgen blicken wir hinaus –
heut sieht die Insel trostlos aus,
der Nebel wabert übers Land,
du siehst kein Dorf und keinen Strand!
Da werden wir erst einmal schreiben,
wir werden zuhause sitzen bleiben
bei einer guten Tasse Tee,
so tut der Abschiedsschmerz nicht weh,
denn heute heißt es sich berappeln,
die Strandschätze in Taschen packen,
nochmal zum Supermarket gehn,
und uns mit Proviant versehn.
Tag 11
Der Schlaf ist kurz, wir angespannt,
am Morgen siehst du gar kein Land!
Der Nordseenebel noch tiefer hängt,
die Möwe heut keine Krabbe fängt…
Die Koffer kommen in die Wippe,
man passe auf, dass sie nicht kippe…
dann schnell zum Hafen und voran:
„Zieh deinen Schnutenpulli an!“
Die Baltrum III, unser Schiff, das kleine,
löst sich vom Land, löst jede Leine,
Land, Luft und Nordsee grau in grau,
die Schiffsreling bedeckt von Tau.
Laut tönt durchs Watt das Nebelhorn,
wir blicken zurück und auch nach vorn!
Man weiß ja nicht, was sonst noch kommt,
Hauptsache ist, man bleibt gesund.
Schön war‘s auf Baltrum – wunderbar.
Wir trotzen CORONA! Bis nächstes Jahr!
Ingeborg Bertram-Pröschild
Winterbach 2020
____________________________
"Wir sind schon seit den Achtziger-Jahren fast jährlich auf der Insel, inzwischen mit den Enkelkindern, und stets mit großer Freude.
So waren wir wirklich im Glück, als Niedersachsen zu Beginn des Lockdowns am 2. November 2020 es vorher angereisten Gästen erlaubte, noch zu bleiben, und wir hatten lange zuvor ab 1. November gebucht!!
In dieser Zeit ist uns viel durch den Kopf gegangen; ich habe ein paar unserer Impressionen in Versen festgehalten."
Ingeborg Bertram-Pröschild
Winterbach 2020
Autor: Sabine Hinrichs
Foto: s-press! vom 2.11.2020
Quelle: Ingeborg Betram-Pröschild
Baltrum-Online.de ist ein werbefreies und unabhängiges Angebot. Wir berichten ehrenamtlich und frei über die Insel Baltrum und stehen in keinerlei Verbindung zur Gemeinde Baltrum.
Weitere News
1.5.2026
Die Bäume schlagen aus
Die Jugend hat den Maibaum wieder ordentlich und unfallfrei an seinen Platz vor dem Rathaus gebracht...
1.5.2026
Neues Programm aus dem NPH
Das Nationalpark-Haus begrüßt den Mai mit einem neuen Schwung an Veranstaltungen. Das Programm steht...
1.5.2026
Neues aus der SchirmSeaBar
Die SchirmSeaBar zeigt morgen, am Sonnabend, dem 2. Mai, alle Spiele der 1. und 2. Bundesliga: die N...
1.5.2026
Der Maibaum steht!
Der Mai, der Mai, der schöööne Mai…...
1.5.2026
Pipo macht auf!
Am 1. Mai um 11 Uhr...
30.4.2026
Das Schild zum Tanz in den Mai
Nach Absprache. Wir bewegen Niedersachsen, sagt der NTB! Der Steinschmätzer hält Ausschau... Auf...
30.4.2026
Bürger-Stiftung
Über den Tellerrand: Juist feierte 20 Jahre Bürgerstiftung mit einem großen Stiftermahl in der ev. ...
30.4.2026
Aqua-Walking
Sophie Schwarz ist zertifizierte Aqua-Walking-Trainerin...
29.4.2026
Nestschaukel und Drehkarussell
Neue Spielgeräte für die Inselschule Baltrum Die Reporter-AG schreibt: „Die Inselschul...
28.4.2026
Musikalischer Donnerstag
Am 30. April Chormusik in der Morgenandacht und Musikalische Vesper um 17 Uhr!...
28.4.2026
Halbfinale in der SchirmSeaBar
Die SchirmSeabar zeigt heute und morgen das "Champions League"-Halbfinale....
27.4.2026
Hautberatung & 10% Aktion bei Biomaris
Am Mittwoch, den 29.04. kommt die Chefkosmetikerin von Biomaris nach Baltrum....
25.4.2026
Uschi brauchte ein Sonderpäuschen
Mittwoch geht es weiter...
24.4.2026
Tanz in den Mai
Nächste Woche feiert Baltrum in den Mai! Ein Fest mit Tanz und Musik auf dem Dorfplatz zwischen Rath...
23.4.2026
Am Strand tut sich was!
DLRG rüstet auf – Strandkorbvermietung hat geöffnet...
22.4.2026
Paul Klee Ausstellung geht zu Ende
Letzte Gelegenheit: 34 Werke im Museum Altes Zollhaus...
22.4.2026
Seehund voll da
Auch Mittagstisch – gut bürgerliches Restaurant an der Inselglocke...
21.4.2026
KSV Jahreshauptversammlung
Ein Jahr voller Highlights und ein neuer Vorstand...
20.4.2026
Blümchen & Blüten
Der Frühling blüht in gelb und blau, ein Augenschmaus für alle...
20.4.2026
LitMus im Nationalpark-Haus
Dienstag, 21.4.2026, Beginn 20 Uhr. Eintritt frei, Spenden fürs NPH...
20.4.2026
Baltrum im Fernsehen
So kommt man auch ins Fernsehen! ...
19.4.2026
Das Schild zum Sonntag
Schilder ohne Worte...
18.4.2026
Fundsachen
Kostenlose Rubrik bei Baltrum-Online / in der Baltrum-App...
16.4.2026
Rundbrief der Gemeinde
R u n d m a i l 3 / 2 0 2 6 ...
15.4.2026
18. Zugvogeltage 10. bis 18. Oktober 2026
Küstenseeschwalbe ist Titelvogel...
Baltrum Wetter

14°C,
91% Luftfeuchtigkeit
8 km/h SSW Wind




