11.10.2024 - Verkäufer/in für Frische-Theke gesucht
11.10.2024 - Heute Halfmoon-Party im Strandcafé
11.10.2024 - Heute kein Funkeln im Dunkeln
10.10.2024 - Katzenjammer
09.10.2024 - B.-L.: Letzte Ausflugsfahrten 2024
09.10.2024 - Morgengymnastik im NPH
07.10.2024 - Veranstaltungstipps
07.10.2024 - Tante Imma löppt!
07.10.2024 - Rosengarten-Paradies
05.10.2024 - Wasserflugzeug
02.10.2024 - 16. Zugvogeltage vom 12. bis 20. Oktober 2024
02.10.2024 - SCR & UBI | Nautischer Funkschein
01.10.2024 - Das 29. Baltrumer Bridge-Turnier
01.10.2024 - KSV Aussicht auf den Winter
30.09.2024 - Watt los im Watt
29.09.2024 - Musikalisches Highlight
28.09.2024 - Buntes Highlight
26.09.2024 - Katze Elli vermisst
25.09.2024 - Oktoberfest-Party im Heimathafen
24.09.2024 - Saxophon-Standup mit Mit Clasen
23.09.2024 - Inselcup auf Juist
23.09.2024 - Igel ohne Hase
23.09.2024 - Posaunenklang mit Dünenblick
22.09.2024 - Heute letzter Tag bei Pipos
20.09.2024 - Baltrum-Breev
17.01.2011
Fundsache
Where the streets have no name
gefunden im Norderney-Blog von Hans Vollmer:
"Norderney – Baltrum
Norderney hat seinen Charme, zwar eine Insel, aber man braucht auf nichts zu verzichten. Der Einzelhandel ist so gut sortiert, daß die näher gelegenen Orte auf dem Festland nicht mithalten können – viele Festländer kommen zum Einkaufen auf die Insel. Die Infrastruktur und das kulturelles Angebot können mit einer Stadt mithalten. Ein wenig anders sieht es beim östlichen Nachbarn Baltrum aus. Wer dorthin fährt sucht das Besondere – keine Autos, nur Pferde, Strand und Meer. Bei allen Baltrumer Adressen fehlt etwas, die Straße, auf Baltrum gibt es nur Hausnummer. Das Lied von U2 - where the streets have no name – scheint wie für Baltrum gemacht.
Deutscher Text:
Ich will einfach nur weg und mich irgendwo verstecken. Ich möchte all die Mauern, die sich in mir selbst befinden, niederreissen,und da ankommen, wo die Strassen keinen Namen mehr haben.
Ich möchte das Sonnenlicht auf meinem Gesicht spüren, Sehen, wie die Staubwolken verschwinden, als wären sie nie dagewesen. Ich möchte Schutz suchen vor dem giftigen Regen, da, wo die Strassen keinen Namen mehr haben.
Wo die Strassen keinen Namen haben, da werden wir unsere unsterbliche Liebe wieder entfachen. Und wenn ich dorthin gehe, dann nehme ich dich mit, mehr kann ich nicht tun.
Die Stadt ist wie eine Flut, die unsere Liebe rosten läßt. Wir sind vom Wind ganz durcheinander gewirbelt, und trampeln im Staub herum. Ich werde dir einen Platz zeigen, irgendwo am Ende der Welt, wo die Strassen keine Namen mehr haben.
Wo die Strassen keinen Namen haben, da werden wir unsere unsterbliche Liebe wieder entfachen. Und wenn ich dorthin gehe, dann nehme ich dich mit, mehr kann ich nicht tun."
Sic!
Isset nich schön?
Danke!
Link
->
Norderney Blog
Autor: Sabine Hinrichs
Quelle: Hans Vollmer @ Norderney Blog
Baltrum-Online.de ist ein werbefreies und unabhängiges Angebot. Wir berichten ehrenamtlich und frei über die Insel Baltrum und stehen in keinerlei Verbindung zur Gemeinde Baltrum.
Weitere News
11.10.2024
Verkäufer/in für Frische-Theke gesucht
Der Inselmarkt Baltrum sucht zu sofort eine Verkaufskraft für die Frische-Theke Für die Bedie...
11.10.2024
Heute Halfmoon-Party im Strandcafé
Freitag, 11.10.2024 ab 22 Uhr...
11.10.2024
Heute kein Funkeln im Dunkeln
Nachtwanderung um den Westkopf fällt am 11. Oktober krankheitsbedingt aus...
10.10.2024
Katzenjammer
Auf Baltrum sind innerhalb von drei Wochen drei Katzen verschwunden....
9.10.2024
B.-L.: Letzte Ausflugsfahrten 2024
Mit der Baltrum III - Rund Baltrum - Zu den Seehundsbänken - Nach Norderney......
9.10.2024
Morgengymnastik im NPH
Sportangebot der Gemeinde fällt derzeit aus...
7.10.2024
Veranstaltungstipps
Dienstag Sandra Otte live und Freitag Improtheater...
7.10.2024
Tante Imma löppt!
Selbstbedienungs-Kiosk unterm Rathaus 24/7...
7.10.2024
Rosengarten-Paradies
Von Peter Puls...
5.10.2024
Wasserflugzeug
Das Bild zum Wochenend...
2.10.2024
16. Zugvogeltage vom 12. bis 20. Oktober 2024
Buntes Programm rund um die Zugvögel im Wattenmeer...
2.10.2024
SCR & UBI | Nautischer Funkschein
Carsten Zobel im Januar 2025 wieder auf Baltrum...
1.10.2024
Das 29. Baltrumer Bridge-Turnier
Termin: Das 30. Baltrumer Bridge-Tunrier findet vom 25. bis 29. September 2025 statt!...
1.10.2024
KSV Aussicht auf den Winter
KSV-Winter 2024/25 – Übungsplan und mehr...
30.9.2024
Watt los im Watt
Zugvögel warten auf Zugvogeltage... oder?...
29.9.2024
Musikalisches Highlight
Posaunenklänge am BK-Heim ...
28.9.2024
Buntes Highlight
von Peter Puls...
26.9.2024
Katze Elli vermisst
seit dem 21. September vom Haus am Strand 273...
25.9.2024
Oktoberfest-Party im Heimathafen
Am Freitag, dem 27. September ab 18 Uhr – Dirndl & Krachlederne erwünscht – Buffet...
24.9.2024
Saxophon-Standup mit Mit Clasen
HEUTE 20:30 Uhr, Kleinkunstbühne im Kinderspöölhus Standup-Saxophon vom Feinsten...
23.9.2024
Inselcup auf Juist
Baltrum wird Fünfte...
23.9.2024
Igel ohne Hase
von Peter Puls...
23.9.2024
Posaunenklang mit Dünenblick
Posaunenmission Bethel lädt zu Musik und Geselligkeit ins BK-Heim ein...
22.9.2024
Heute letzter Tag bei Pipos
Saisonende mit Sommerwetter...
20.9.2024
Baltrum-Breev
September-Insel-Newsletter mit Rückblicken und Ausblicken...